Devět bran se uskuteční letos tradičně i v Trutnově, kde si získalo stabilní místo při zpestření kulturní nabídky. Kromě připomínky osudů trutnovských židů a zániku synagogy při Křišťálové noci si pořadatelé akce, která potrvá od 5. do 9. listopadu, kladou za cíl zachovávat a rozvíjet kulturní dědictví. V rámci festivalu přijíždí do Podkrkonoší řada umělců (vystupoval zde například herec Jan Kačer – na snímku). A na co se letos může veřejnost konkrétně těšit? „Milovníci jidiš písní ocení procítěné podání Hany Frejkové na koncertu Jidiš ve třech. Hana Frejková je česká herečka a zpěvačka německo-židovského původu narozená v době londýnské emigrace jejích rodičů," informoval poslanec PS PČR Robin Böhnisch, který na přípravách akce spolupracuje s pořadateli.

„Největším hudebním tělesem letošního ročníku bude komorní orchestr Musica Lucis. Už fakt, že jeho členové zároveň působí v Symfonickém orchestru Českého rozhlasu nebo v České filharmonii, slibuje špičkový zážitek. Velký zájem očekáváme i od závěrečného koncertu Jaroslava Svěceného, který nejspíš přiveze program složený především z děl židovských autorů, nebo představí významné židovské houslaře," uvedl Robin Böhnisch a dodal: „Velkým zážitkem bude bezpochyby povídání s panem Frankem Reissem, které doprovodí hudbou klezmerový ansámbl Augenblick. Frank Reiss se narodil v berlínské židovské rodině, nástup nacistů pak donutil rodinu uprchnout přes Rakousko do Československa. Jeho otec zemřel v Majdanku, matka byla jako členka odboje rovněž zabita. Válku strávil ve Slovenském štátě v opatrovnické rodině, nakonec se ale stejně dostal do Terezína. Po válce vystudoval práva, v roce 1968 pak emigroval do USA, kde například vedl vládní program pro utečence."