Návštěvníkům představila nové české překlady svých knih, zejména horké novinky Běguni, za kterou v loňském roce obdržela nejvýznamnější polskou literární cenu Niké (mj. spjatou s odměnou 100 tisíc zlotých).

Více než padesátku přítomných tvořili napůl Češi a napůl polští příznivci autorky. Otázky se často týkaly vztahu autorčiny tvorby a zdejší příhraniční krajiny, v níž autorka shledává zvláštní kouzlo a velký tvůrčí potenciál. Svou zimní pochmurností ji však inspirovala i ke knize Poslední příběhy, věnované smrti a umírání.

Hosty setkání byly i redaktorky brněnského nakladatelství Host, jež u nás převážně vydává spisovatelčiny knihy. Nejúspěšnější u nás, stejně jako v Polsku, zůstává román Pravěk a jiné časy.

Ve světě je z tvorby Olgy Tokarczukové nejoblíbenější kniha Denní dům, noční dům. Četbou ukázek z knih večer zpestřila Lucie Peterková.