Nezletilý chlapec byl na lyžařském výcviku, když výše popsaný den okolo 12:30 hodin jel na vleku (kotva) Anděl, když do něho narazily saně, které ujely dosud nezjištěnému muži. Chlapec byl převezen k ošetření do nemocnice v Trutnově.

Po incidentu se u poškozeného objevil na vteřinu majitel saní, který se omluvil s tím, že musí jít, protože má na sjezdovce děti. Právě po tomto muži pátrají policisté z hor, případně i po dalších svědcích, kteří by nám napomohli ztotožnit majitele zúčastněných sáněk.