Ve služebním obvodu Úpice byla provedena kontrola jedné z diskotékových provozoven. Akce se zúčastnilo 24 policistů společně se dvěma strážníky Městské policie v Trutnově a pracovnicemi Městského úřadu v Trutnově. Na místě byl i pracovník státního požárního dozoru a pracovnice živnostenského ú­řadu.

Výsledky jsou alarmující. Provedenou kontrolou bylo policisty během necelých dvou hodin v podniku zjištěno deset mladistvých, kteří byli pod vlivem alkoholu. Naměřené hodnoty se pohybovaly od 0,1 do 1,7 promile alkoholu v dechu zkontrolovaných dětí. Po zaprotokolování byli podnapilí degustátoři v pořádku předáni jejich zákonným zástupcům. Přestože skutečnost, že osobám mladším 18 let je podávání alkoholu zakázáno, je známá díky všem médiím, některým našim spoluobčanům ještě asi nedošla. Výsledek akce je velmi znepokojující, proto budou podobné kontroly na celém území okresu v nepravidelných intervalech i nadále pokračovat. Za přestupek na úseku ochrany před alkoholismem hrozí tomu, kdo alkohol osobám mladším 18 let podal peněžitý trest.